Deck Terminator
ТарифыВойтиНачать
PPTX-перевод

Переведите существующий PPTX без изменения дизайна колоды.

Загрузите существующую PowerPoint и выберите исходный и целевой языки. Система анализирует пакет, переводит редактируемый текст в контекст и записывает его обратно в исходные слайды.

1 кредитов за слайд, максимум 15 кредитов за задание. Невыполненные работы возвращаются в полном объеме.

PPTX-переводEditable PPTX

Источник

Редактируемый вывод

Иллюстрация рабочего процесса — окончательные результаты зависят от сложности источника и проверки вручную.

Поддерживаемые презентации

  • Один файл PPTX размером до 40 МБ.
  • До 50 слайдов
  • Автоматическое определение исходного языка и выбор целевого языка
  • Дополнительный перевод изображения и текста (экспериментальный)

Перевод, сохраняющий структуру

  • Исходный порядок слайдов, холст, тема и медиафайлы сохраняются.
  • Редактируемый текст записывается обратно в текстовые поля, таблицы и метки диаграмм.
  • Семантическое сжатие используется, когда переведенный текст значительно расширяется.
  • Представленная презентация отображается слайд за слайдом перед доставкой редактируемого PPTX.

Как это работает

Детерминированный рабочий процесс вокруг помощи ИИ

1

Анализ PPTX

Создайте список текста, таблиц, диаграмм, изображений и структуры упаковки.

2

Перевести в контексте

Переводите редактируемый контент в пакетном режиме с учетом контекста страницы и терминологических ограничений.

3

Напишите обратно в колоду

Размещайте переводы в исходных текстовых полях, таблицах и диаграммах, не меняя дизайн слайдов.

4

Рендеринг и проверка

Прежде чем предоставлять редактируемый PPTX, проверьте структуру, медиафайлы и текст.

Типичное использование

Создан для практической работы с презентациями

  • Перевести технические предложения на китайском языке для международных клиентов
  • Подготовьте многоязычное предложение, предварительные продажи и материалы по продукту.
  • Перевод консультационных отчетов и внутренних презентаций
  • Создавайте локализованные версии, сохраняя при этом шаблоны и фирменный стиль компании.

Что проверить перед доставкой

  • Сложные объекты SmartArt, встроенные объекты и контент, специфичный для плагинов, могут быть недоступны для прямого перевода.
  • Перевод изображения является экспериментальным и сохраняет исходное изображение при неудачной визуальной проверке.
  • Расширение текста может потребовать уменьшения шрифтов, дополнительного переноса или локальной настройки макета.
  • Перед поставкой проверьте терминологию, цифры, язык соответствия и существенные выводы.

FAQ

Общие вопросы

Изменяет ли перевод дизайн моих слайдов?

Нет. Рабочий процесс записывает переведенный текст обратно в исходный PPTX и отдает приоритет сохранению порядка слайдов, темы, макета и мультимедиа.

Может ли он переводить текст внутри изображений?

Вы можете включить экспериментальный перевод изображений. Сложные изображения остаются неизменными, если визуальная проверка ненадежна.

Почему результат может нуждаться в ручной корректировке?

Расширение языка влияет на упаковку и размер текста, а терминология и важные факты всегда должны подвергаться окончательной проверке человеком.

Создайте переведенную версию своей колоды

Новые пользователи получают 30 бесплатных кредитов после регистрации.

Открыть рабочий процесс
PPTX-переводчик | Перевести PowerPoint и сохранить форматирование · Deck Terminator